Volksfest-Straubinger

STRAUBINGER | Titel 3 STRAUB GER Volksfest- Das Vorfreude- Magazin TITELFOTO  Stefanie Kovacevic stefaniekovacevicfotografie. wordpress.com MODEL  Kerstin Bauer Liebe STRAUBINGER, sprechen Sie „im Voiksfest unt‘n“ bairischer als unterm Jahr? Auf dem Festplatz und am Bier- tisch gehören bestimmte Ausdrücke in jedem Fall dazu. „Drah ma no a Rundn“ oder „Bring ma no a Mass“ sind Volksfest-Standards. Wenn Sie Ihren Wortschatz erweitern wollen, empfehlen wir unsere Fundstücke aus dem Buch „Der kleine Ze- hetner“. Mehr dazu auf Seite 24. Dialektforscher Professor Ludwig Zehetner hat es ja geschafft, dass die bairische Schreibweise „Mass“ in den Duden übernommen wird. Deshalb gibt es auch im STRAUBINGER die Mass nur noch mit Dop- pel-s. Ob SieVolksfestprofi oder eher Verweigerer sind, das erfahren Sie im Psychotest auf Seite 50. Owi, affi, egal. Der tägliche Mehrfachgänger, die schicke Trachtlerin, der wilde Karussellist. Sie alle finden in unserem Magazin ihren Lesestoff. Und wenn Sie davon nichts wissen wollen, dann flüchten Sie an den Stadtstrand oder gleich in die Karibik auf die Schmetterlingsinsel! So oder so: Wir wünschen „a scheene Voiksfestzeit!“. Sonja Ettengruber und Ihr Team vom STRAUBINGER IMPRESSUM Herausgeber und Produktion: Cl. Atten- kofer‘sche Buch- und Kunstdruckerei, Ludwigsplatz 32, 94315 Straubing; Er- scheinung: 24. Juli 2017; Auflage: 11.000; Redaktionsleitung: Sonja Ettengruber; Autoren: Stefanie Sobek, Sandra Bauer, Sophia Häns, Eva Rothmeier, Doris Emmer, Susanne Raith, FlorianWende, David Voltz, Patrick Beckerle, Wolfgang Engel, Bernd Vogel, Melanie Kirschner, FlotzeWutz, Sebi Fröhlich; Layout: Christina Scharnowski; Kontakt Redaktion: www.straubinger- magazin.de , straubinger@idowa.de , 09421-9404150; Anzeigenverkauf: Verkaufs- team Straubing; Kontakt Anzeigen: an- zeigen@idowa.de, 09421-9406100; Anzei- genleitung: Stefan Mühlbauer Bildnachweise: Stefanie Kovacevic: Seite 4 (oben), 10, 12, 20, 22 (unten), 50, 82; Christina Scharnowski: Seite 3 (unten), 26 (unten links), 36, 37, 87; Fuchsdei- feswuid: Seite 4 (Mitte), 74, 75, 76; Ringlstetter/Bie- dermann: Seite 4 (unten), 90, 92; Wolfgang Warmdt: Seite 6; Mathias Adam: Seite 8; Melanie Kirschner: Seite 14, 15, 42, 45, 68, 69; Doris Emmer: Seite 16, 18, 54, 55, 56; FlorianWende: Seite 21, 22 (oben); De- signed by Freepik: Seite 24 (oben), 26 (oben); Ccvi- sion: Seite 24 (unten), 26 (unten), 88; Ulli Scharrer: Seite 28, 29, 30, 38, 96; Skyliner GmbH: Seite 34; So- phia Häns: Seite 39, 40, 44; BerndVogel: Seite 46, 48; Rüdiger Bauer: Seite 60 (links); German Popp: Seite 60 (rechts); Susanne Raith: Seite 66, 67; Sebastian Geiger: Seite 72, 73; Almsach: Seite 78, 81 (Nr. 4 und 5); Mein Herzblut: Seite 79 (Nr. 1); Alpenherz: Seite 79 (Nr. 2, 4, 5 und 9), 80, 81 (Nr. 1); Huber Mode und Tracht: Seite 79 (Nr. 3 und 6); Glanz und Zauber: Seite 79 (Nr. 7); Dirndl und Bua: Seite 79 (Nr. 8), 81 (Nr. 9); Spieth und Wensky: Seite 81 (Nr.2); Luise Steiner: Seite 81 (Nr. 3 und 8); Jürgen Seissler: Seite 81 (Nr. 6); Mode Markgraf: Seite 81 (Nr. 7 und 10); Hugo Nefe: Seite 94 (links); SüdOstVerlag: Seite 94 (rechts) Alle Texte und Bilder sind urheberrechtlich ge- schützt. Abdruck, auch auszugsweise, kann nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers er- folgen. Redaktionsschluss: 27. Juni 2017. Alle vom Verlag gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur nach Genehmigung des Herausgebers in anderen Medien genutzt werden. Für die Inhalte der Anzeigen ist der Auftraggeber verantwortlich. Der nächste STRAUBINGER erscheint im NOVEMBER